他们都活着吗。”他心急之下说的是英语，少女看见他醒来，自是很高兴，但却表示听不懂，博格只好用日语说了一遍，少女还是听不懂，博格便用中文，少女很是高兴，说：“这里经常有做生意的中国北方人来，他们的语言我们都会一点。”博格这才明白自己是到了中国和日本的邻国高丽，一番交谈，才知道在同时跳海的船员中，有一名安南人死亡，有两人失踪，加上马克，就是有三名船员还找不到下落，他最欣赏的几名船员如马有成等都还活着。至于他们沉船的地方，则在日本海以西，朝鲜半岛以东、中国以南十八里，其实都已快到高丽了，不由得暗叹可惜，如果杰克能坚持一下就好了。
少女问他是哪里人。博格道：“在下是尼德兰王国的臣民。”少女有些困惑，问：“尼德兰在什么地方，我还是不知道。”博格简要回答后，说：“现在我们尼德兰王国还被西班牙统治，但终有一天，我们会独立的。”少女听罢，很感兴趣，道：“多给我讲讲地理方面的知识，一定很长见识。”接着又说：“其实高丽也是大元的属国。”两人都笑笑，表示同情和理解。
这地方是清津里附近的一个小鱼村，这少女名叫金爱贞，和父母生活在一起，三人都懂医术，平时也打点鱼，或吃或卖，生活还不差，博格是个孤儿，看见这一家人如此温馨，忽然觉得自己一向鄙视的家庭生活比去冒险有趣，在床上静静地死去也许要比泡在冰冷的海里死去也舒服多了。
他听说马有成等人早已醒来，住在邻居家中，赶紧去探望，十几位船员见船长醒来，都很是高兴，一干人等帮着照顾自己的家里作些家务事，打点鱼去卖，每日喝喝酒，唱唱歌，倒也别有一番情趣，但都绝口不提远航的事。至于请人帮助查找失踪人员一事，过了一个月，鱼民都表示放弃了，于是，船员们也都不抱幻想，在浓重祭悼了三位失踪，实则已经死亡的三位船员后，都打算回家去。
博格本想找到杰克的尸身火化了把骨灰带回去，现在也只好就这样回去答复玛丽，可是他知道这一去不知又何时才能回来，更重要的是金爱贞倩丽的身影已深深地烙在他心里，无法忘去，尽管他也喜欢玛丽，可是自杰克和她结婚后，他对她的感情已逐渐淡去。同时，他也看得出爱贞是喜欢自己的，在航海梦全然破灭之后，他只希望能娶妻生子，有一个幸福的家庭。可是，金家以及鱼村里的人虽然对他们都很好，却很明显有排外的情绪，中国人马有成稍受欢迎，日本人和欧洲人是最不被喜欢的，何况要娶众多人追求的金爱贞。
博格只好放弃不切实的想法，晚上请村民们好好吃了一顿饭，表示了深情厚谊，第二天就和船员们一起离开了鱼村。
出村走了半里路，所有的人忽然发现金爱贞站在一座古井旁，手上捧着一个包袱。博格激动地跑过去，拥住她，说：“爱贞，你是来和我一起走的吗，我绝不辜负你，真地，ILOVEYOU，我爱你，请跟我走。”金爱贞眼里的泪一下子就掉下来，笑着说：“其实我是来送你的，包袱里有你喜欢吃的。既然这样，我们一起回去吧，我不能跟你走，父母大人一定会同意我们的婚事。”
船员们都激动极了，他们想不到自己会见证一段异国情缘，便鼓动博格一起回去。
回到家，博格跪在金爱贞父母身前，请求将爱贞许配给他，并说自己还可以改高丽姓名，叫金博格，儿女都姓金，事实上，金家父母并不是那么排外，和村里人一样都很喜欢他，便同意了，博格便请求一名经常往来于欧洲和亚洲的印度船员员在婚礼后回去把所有的情况转告玛丽。
婚礼是很别致的，博格面对大海，含泪高喊道：“杰克，我亲爱的朋友，我爱爱贞，我不能回去了，玛丽是个开朗的姑娘，她是能得到幸福的，我会在这里终生陪伴着你，每年的那一天，我都会来海边给你上香的。杰克，你听见了吗，我亲爱的朋友。”船员们亦同声喊道：“杰克，我亲爱的朋友。”响声不绝。
一年后，博格和金爱贞生下一女，取名金秀英，这金秀英继承了父亲的血统，生得是金发黑眼，有着荷兰女孩特有的美丽热情和高丽女孩的温婉小巧。夫妇两其后生下两个儿子都随爷爷学医，云游四方，造福大众。就在生下金秀英的第三年，博格还捡了个七岁大的孩子，和妻子一样都十分喜欢，视如己出，认了作三个孩子的大哥，取名金正东。
金正东也学医，而且天赋极高，只五年医术就在爷爷和兄妹之上。博格夫妇很是开心，更特别的是，金正东不知受了什么影响，喜欢习武，对中国的武林人物极为景仰。博格只希望他能专心学习一样学科就够了，可这并不算很严重的事，最糟糕的，他发现这位大哥喜欢自己的妹妹。
按理说两人没有血缘关系，博格是欧洲人，看得比较开，可高丽人却不这样认为，在博格夫妇一事上他们可以表现得很开通，但不管怎样，没有血缘关系只要是兄妹就不能结合。博格不敢反对，好在鱼村的姑娘十八岁才能结婚，他决定再看一看，也许正东喜欢上别的姑娘也不一定。
就在金秀英十六岁那年，她来到村子东边的小溪边洗衣，忽听一个轻佻地声音道：“哟，是秀英妹妹呀。”转过头，见是城里富商何天南的大公子何圣希，这何圣希早就对金秀英垂涎三尺，没事便跑到鱼村来“看望她”，村里的人都极是厌烦，却又不敢得罪他，因为他们家有两个人都在朝里为官。何圣希则畏惧金秀英父亲是欧洲人，什么人都给点面子，只敢偷偷来。金秀英衣服还没洗完，不知是该走还是留下，何圣希的手已经伸向她面颊，打算好好调戏一下这个他垂涎已久的美女，秀英正在难堪，忽听西边传来一道愤怒地声音：“你这样的男人，简直是你们高丽人的耻辱。”何圣元大怒，转头一看，见是一个风尘仆仆地年轻男子，生得十分俊郎高大。“你哪国人，叫什么名字，竟敢管老子的闲事。”年轻男子道：“在下楚东原，中国人，来贵国做生意的。”何圣元冷笑道：“做生意就做生意，还管闲事。”说着一拳打过去。
金秀英想这中国男子敢管闲事，必是身怀绝技，说不定还是大哥说的那种中国武林人物，很是放心，哪料何圣希一拳打过去就将楚东原打倒，打得他是满面鲜血。金秀英大惊，她真想不到这个男子竟是这样不堪一击。何圣希大笑，道：“这生意做得还划算吧，满意不满意，不满意就打死你。”楚东原爬起来，一拳打向他面门。刚刚何圣希出手时，楚东原也伸手挡过，不过他感觉这个中国商人虽有力气，却还是不及学过武的自己。当下并不在意，使出小擒拿手，身子一侧，右手捏向对方左拳，就欲将他左手制住，先让他痛得死去活来，再扳断他两只手。
哪料他忽然觉得双腿一麻，一下子就跪在了地上，楚东原顺便一脚就踢在他面门上，将他也踢得满面是血，他爬起来又要出掌，却又觉手不知怎么也麻了，使不出一点力气来。楚东原又一脚踢在他肚子上。
何圣希强忍住痛，爬了起来，目露凶光，道了一声：“等着瞧。”便狼狈逃窜。
金秀英走过去，道了一声：“谢谢。”看见楚东原有些发呆，脸红了，飞快地跑回家去了。
当金秀英的身影消逝在远方后，身后传来两道爽朗的笑声：“人家姑娘都走了，还看什么。”“姑娘要洗的衣服都没拿，不就是等你拿回去吗。”楚东原不好意思地笑了，转过身去，说：“柳兄，莫兄，我就知道是你们在暗中出手。”那被称作柳兄的道：“哦，可千万别说我帮了你，要是让别人知道柳寒风和莫问秋联手打败一个无赖，也不是什么光彩的事。”
身旁莫问秋大笑。这柳寒风气外表俊朗，帅气非凡，莫问秋亦是风度翩翩，却以童子功为根基，立志终生不娶。
三人很容易就找到金家，把要洗的衣服还给接待他们的博格。三个中国人见到金秀英时还以为高丽女孩生就金发的，待见到她父亲，才明白是怎么回事，正好金正东也在，大家互通了姓名，金正东听说柳莫之名，又看了一眼柳寒风腰间配剑，当即惊得叫出声来，博格赶紧问他怎么回事，金正东喘了一口气说：“做生意的中国人，我只知道有个叫沈万山的年轻人非常有名气，这位楚兄，哼，好象没听说过。但这两位，这两位却是中国最有名气的大侠，柳大侠三年前还东渡扶桑打败了好多高手，玉人圣剑派还赠天下第一牌匾，莫大侠武功玄妙，也是英雄了得，孩儿好象还给你讲过。”目光中充满了崇拜。博格笑道：“看把你高兴的，就是对这位朋友失礼了些。”也难怪儿子失礼，刚才赠茶时，他发现女儿看楚东原的目光特别不一样，相信儿子也注意到了。能够有这样两位客人，博格十分高兴，请他们多住几天，金正东又说：“恐怕不行，两位大侠是受邀来烧毁边境的‘幻影魔花’田的，只是我们这边根本就不相信两位会来。”博格大喜，他听说这幻影魔花被日本和中国武林的败类用来控制他人，残害人的身心健康，与吃了能上瘾的蔓陀罗花都是他最痛恨的毒物，当下拍手称快。金秀英问：“好象大哥也在受邀之列。”金正东很得意，瞄了一眼楚东原，说：“我国最好的大夫都有幸和中国的武林英豪合作。”可是看看妹妹，她的目光已避开了。
烧毁魔田，本来高丽人可独自为之，但为避免报复，也是应中方多年的请求，高丽二十位民间最好的大夫联合向中国武林一流高手发出诚挚邀请。中国武林人士方面，也早已对魔田深恶痛绝，对高丽人的邀请自是欢迎之至。
这时，金家的邻居慌慌张张地跑来说，何家已派人在边境埋伏，准备对付楚东原，并且随时都有可能来找金家麻烦。爱贞父母很是担心，博格询问了一下消息来源，安慰岳父岳母不必在意，依旧和客人谈笑风生。柳寒风笑道：“我们很